1848 Volume X
N° 253, 1er janvier : « Le jour de l'an, caricatures par Cham. » (p. 284)
Le martyre de saint Janvier.
A p. 285
Le martyre de saint Janvier.
Cham [Amédée-Charles Henri, comte de Noé]
6,4 x 11 cm
Cham New Year's Day New Year's bonus bugle bugle or valveless trumpet caricature drum toy
1898 Volume CXII
N° 2914, 31 décembre : « Nos gravures... Le jour de l'An dans les villes flamandes... » (p. 444)
Le jour de l'An à Bruges. — Les petits chanteurs dans les cafés.
A p. 440
Le jour de l'An à Bruges. — Les petits chanteurs dans les cafés.
Georges Bertin Scott [Scott de Plagnolles]
22 x 31,8 cm
Belgium Bruges New Year's Day Georges Bertin Scott [Scott de Plagnolles] cafés choirs or vocal ensembles folk music public festivities and ceremonies singers in Bruges singers in the cafés singers in the cafés in Bruges